[00:00.97]原曲：东方绯想天 有顶天变～ Wonderful Heaven
[00:58.54]Frühling hat schon wieder begonnen,
[01:01.61]Die Blütenblätter weh'n im Wind
[01:05.85]Kleine Wolken ziehen vorbei, doch
[01:09.21]Ich lass' mich davon nicht beirr'n
[01:13.22]Auch wenn Regen nun leise plätschert,
[01:16.14]So tanz' ich immer noch umher.
[01:20.22]Ein paar Tropfen stören mich gar nicht
[01:23.42]Ich weiche nur den Pfützen aus.
[01:27.66]Ich möchte nur diese Freiheit erleben
[01:34.84]Für mich gibt es nichts Schöneres.
[01:42.18]Hier könnte ich für die Ewigkeit bleiben
[01:49.50]Ich bin in meinem Element
[01:56.73]Und Wasser umhüllt
[02:03.88]Das was ich so lieb'
[02:54.81]Ein paar Sonnenstrahlen erscheinen,
[02:57.92]Durchbrechen helle Wolken sanft.
[03:02.17]Noch bevor ich ihr Licht erreiche
[03:05.37]Verschwanden sie so schnell im Nichts.
[03:09.49]Ich verschwind' im Schatten der Bäume und
[03:13.28]Folg' den Schwalben bis an's Meer.
[03:16.98]Überblicke Wälder und Täler,
[03:19.74]Ich blicke bis zum Horizont.
[03:24.07]Ganz egal, ob's Wetter auch mitspielt -
[03:27.43]Ich möchte einfach draußen sein!
[03:31.47]Immer noch fall'n winzige Tropfen,
[03:34.40]Tauch' in das kühle Wasser ein!
[03:38.79]Schau dir an die schillernden Farben,
[03:41.70]Ein Regenbogen tut sich auf.
[03:45.76]Die Natur ist für mich ein Wunder,
[03:48.95]Hier kann ich so sein wie ich will.
[03:52.97]Ich möchte nur diese Freiheit erleben
[04:00.42]Für mich gibt es nichts Schöneres.
[04:07.51]Hier könnte ich für die Ewigkeit bleiben
[04:14.80]Ich bin in meinem Element.
[04:22.43]Und Wasser umhüllt
[04:29.43]Das was ich so lieb'

原曲：东方绯想天 有顶天变～ Wonderful Heaven
Frühling hat schon wieder begonnen,
Die Blütenblätter weh'n im Wind
Kleine Wolken ziehen vorbei, doch
Ich lass' mich davon nicht beirr'n
Auch wenn Regen nun leise plätschert,
So tanz' ich immer noch umher.
Ein paar Tropfen stören mich gar nicht
Ich weiche nur den Pfützen aus.
Ich möchte nur diese Freiheit erleben
Für mich gibt es nichts Schöneres.
Hier könnte ich für die Ewigkeit bleiben
Ich bin in meinem Element
Und Wasser umhüllt
Das was ich so lieb'
Ein paar Sonnenstrahlen erscheinen,
Durchbrechen helle Wolken sanft.
Noch bevor ich ihr Licht erreiche
Verschwanden sie so schnell im Nichts.
Ich verschwind' im Schatten der Bäume und
Folg' den Schwalben bis an's Meer.
Überblicke Wälder und Täler,
Ich blicke bis zum Horizont.
Ganz egal, ob's Wetter auch mitspielt -
Ich möchte einfach draußen sein!
Immer noch fall'n winzige Tropfen,
Tauch' in das kühle Wasser ein!
Schau dir an die schillernden Farben,
Ein Regenbogen tut sich auf.
Die Natur ist für mich ein Wunder,
Hier kann ich so sein wie ich will.
Ich möchte nur diese Freiheit erleben
Für mich gibt es nichts Schöneres.
Hier könnte ich für die Ewigkeit bleiben
Ich bin in meinem Element.
Und Wasser umhüllt
Das was ich so lieb'