[00:00.690]Don't you tell me that it wasn't meant to be
[00:03.432]难道你会否认这是冥冥注定
[00:06.681]Call it quits, call it destiny
[00:09.188]不用争辩 这就是命运
[00:12.941]Just because it won't come easily
[00:15.691]因为它不会轻易的到来
[00:18.931]Doesn't mean we shouldn't try
[00:20.682]但这不代表我们应该放弃
[00:27.683]We had a good thing going lately
[00:29.937]我们的幸运只是稍稍来迟
[00:31.934]Might not have always been a fairytale
[00:34.683]不可能事事都如美满的童话
[00:35.939]But you know and I know that they ain't real
[00:38.934]但你我都知道这并不绝对
[00:43.938]I'll take the truth over the story
[00:48.187]我会通过这故事昭示真理
[00:51.939]You might've tried my patience lately
[00:54.688]你可能已经摸透了我的耐心
[00:55.932]But I'm not about to let us fail
[00:59.438]但我不会让咱们纷飞离散
[01:00.180]I'll be the wind picking up your sail
[01:03.687]我会是风 扬起你的船帆
[01:08.190]But won't you do something for me?
[01:10.188]可你也需要给我一点回应
[01:13.440]Don't you tell me that it wasn't meant to be
[01:15.691]难道你会否认这是天意
[01:19.430]Call it quits, call it destiny
[01:21.439]不用挣扎 这就是命运
[01:25.433]Just because it won't come easily
[01:28.440]因为它不会轻易的到来
[01:31.435]Doesn't mean we shouldn't try
[01:33.187]但这不代表我们应该放弃
[01:39.934]Coming and going, inside out, back to front
[01:43.940]来来往往 周而复始
[01:45.437]All tangled and messy, that's how we've been and
[01:49.684]那些我们在一起时的纠结 犹豫，
[01:51.182]We'll always be, and that's alright with me
[01:57.185]对我来说并不在意
[02:01.436]Don't you tell me that it wasn't meant to be
[02:04.931]难道你会否认这是命中注定
[02:07.938]Call it quits, call it destiny
[02:12.184]慢慢接受 这就是命
[02:13.940]Just because it won't come easily
[02:18.433]因为它不会轻易的到来
[02:19.930]Doesn't mean we shouldn't try
[02:23.180]但这不代表我们应该放弃
[02:23.690]Try, try, just because it won't come easily
[02:27.930]因为它的来之不易 每一次努力都弥足珍贵
[02:32.190]Doesn't mean we shouldn't try
[02:33.932]但这不代表我们应该放弃
[03:02.435]Just because it won't come easily
[03:04.931]因为它不会轻易的到来
[03:08.437]Doesn't mean we shouldn't try
[03:10.189]但这不代表我们应该放弃
[03:11.686]Try, try, just because it won't come easily
[03:15.437]因为它的来之不易 每一次努力都弥足珍贵
[03:20.184]Doesn't mean we shouldn't try
[03:22.439]但这不代表我们应该放弃

Don't you tell me that it wasn't meant to be
难道你会否认这是冥冥注定
Call it quits, call it destiny
不用争辩 这就是命运
Just because it won't come easily
因为它不会轻易的到来
Doesn't mean we shouldn't try
但这不代表我们应该放弃
We had a good thing going lately
我们的幸运只是稍稍来迟
Might not have always been a fairytale
不可能事事都如美满的童话
But you know and I know that they ain't real
但你我都知道这并不绝对
I'll take the truth over the story
我会通过这故事昭示真理
You might've tried my patience lately
你可能已经摸透了我的耐心
But I'm not about to let us fail
但我不会让咱们纷飞离散
I'll be the wind picking up your sail
我会是风 扬起你的船帆
But won't you do something for me?
可你也需要给我一点回应
Don't you tell me that it wasn't meant to be
难道你会否认这是天意
Call it quits, call it destiny
不用挣扎 这就是命运
Just because it won't come easily
因为它不会轻易的到来
Doesn't mean we shouldn't try
但这不代表我们应该放弃
Coming and going, inside out, back to front
来来往往 周而复始
All tangled and messy, that's how we've been and
那些我们在一起时的纠结 犹豫，
We'll always be, and that's alright with me
对我来说并不在意
Don't you tell me that it wasn't meant to be
难道你会否认这是命中注定
Call it quits, call it destiny
慢慢接受 这就是命
Just because it won't come easily
因为它不会轻易的到来
Doesn't mean we shouldn't try
但这不代表我们应该放弃
Try, try, just because it won't come easily
因为它的来之不易 每一次努力都弥足珍贵
Doesn't mean we shouldn't try
但这不代表我们应该放弃
Just because it won't come easily
因为它不会轻易的到来
Doesn't mean we shouldn't try
但这不代表我们应该放弃
Try, try, just because it won't come easily
因为它的来之不易 每一次努力都弥足珍贵
Doesn't mean we shouldn't try
但这不代表我们应该放弃