最新搜索

Pelléas et Mélisande (1999 Digital Remaster), Act One, Scene Two: Voici ce qu'il écrit à son frère Pelléas: un soir, je l'ai trouvée (Geneviève) - Herbert von Karajan.lrc

LRC歌词 下载
[00:14.988]Voici ce qu'il écrit à son frère Pelléas:
[00:24.751]"Un soir, je l'ai trouvée tout en pleurs au bord d'une fontaine,
[00:32.915]dans la forêt où je m'étais perdu.
[00:39.610]Je ne sais ni son âge, ni qui elle est, ni d'où elle vient
[00:50.030]et je n'ose pas l'interroger, car elle doit avoir eu une grande épouvante,
[01:00.142]et quand on lui demande ce qui lui est arrivée,
[01:05.170]elle pleure tout à coup comme un enfant, et sanglote
[01:11.053]si profondément qu'on a peur.
[01:22.606]Il u a maintenant six mois que je l'ai épousée
[01:28.796]et je n'en sais pas plus que le jour de notre rencontre,
[01:37.209]En attendant, mon cher Pelléas, toi que j'aime plus qu'un frère,
[01:46.182]bien que nous ne soyons pas nés de même père,
[01:50.868]en attendant, prépare mon retour...
[01:57.498]Je sais que ma mère ma pardonnera volontiers.
[02:06.362]Mais l'ai peur d'Arkel, malgré toute sa bonté.
[02:21.252]S'il consent néanmoins à l'accueillir, comme il accueillerait sa propre fille,
[02:30.491]le troisième suivra cette lettre,
[02:33.743]allume une lampe au sommet de la tour qui regarde la mer.
[02:42.379]Je l'apercevrai du pont de notre navire,
[02:51.524]si non j'irai plus loin et ne reviendrai plus..."
[03:08.912]Qu'en dites-vous?
文本歌词
Voici ce qu'il écrit à son frère Pelléas:
"Un soir, je l'ai trouvée tout en pleurs au bord d'une fontaine,
dans la forêt où je m'étais perdu.
Je ne sais ni son âge, ni qui elle est, ni d'où elle vient
et je n'ose pas l'interroger, car elle doit avoir eu une grande épouvante,
et quand on lui demande ce qui lui est arrivée,
elle pleure tout à coup comme un enfant, et sanglote
si profondément qu'on a peur.
Il u a maintenant six mois que je l'ai épousée
et je n'en sais pas plus que le jour de notre rencontre,
En attendant, mon cher Pelléas, toi que j'aime plus qu'un frère,
bien que nous ne soyons pas nés de même père,
en attendant, prépare mon retour...
Je sais que ma mère ma pardonnera volontiers.
Mais l'ai peur d'Arkel, malgré toute sa bonté.
S'il consent néanmoins à l'accueillir, comme il accueillerait sa propre fille,
le troisième suivra cette lettre,
allume une lampe au sommet de la tour qui regarde la mer.
Je l'apercevrai du pont de notre navire,
si non j'irai plus loin et ne reviendrai plus..."
Qu'en dites-vous?

相关歌曲