[00:00.00] 作词 : Irving Berlin
[00:01.00] 作曲 : Irving Berlin
[00:08.73]I hear singing and there's no one there,
[00:15.15]I smell blossoms and the trees are bare,
[00:23.19]All day long I seem to walk on air,
[00:26.85]I wonder why, I wonder why ?
[00:35.34]I keep tossing in my sleep at night,
[00:41.46]And what's more I've lost my appetite,
[00:48.03]Stars that used to twinkle in the skies,
[00:52.86]Are twinkling in my eyes,
[00:56.67]I wonder why ?
[01:03.39]You don't need analyzin'
[01:03.87]It is not so surpisin'
[01:06.39]That you feel very strange but nice!
[01:13.32]Your heart goes pitter patter
[01:16.59]I know just what's the matter
[01:19.71]Because I've been there once or twice!
[01:26.13]Put your head on my shoulder
[01:29.31]You need someone who's older
[01:32.52]A rub-down with a velvet glove!
[01:38.79]There is nothing you can take
[01:41.97]To relieve that pleasant ache
[01:45.18]You're not sick, you're just in love!
[01:52.38]< repeat verse and chorus simultaneously >
[01:57.99]Now you know why!
[02:02.55]Now I know why!
[02:08.01]I'm just in love!
[02:08.70]~ from the 1950 Broadway musical "Call Me Madam"
[02:25.80]Words and Music by Irving Berlin. 1950

作词 : Irving Berlin
作曲 : Irving Berlin
I hear singing and there's no one there,
I smell blossoms and the trees are bare,
All day long I seem to walk on air,
I wonder why, I wonder why ?
I keep tossing in my sleep at night,
And what's more I've lost my appetite,
Stars that used to twinkle in the skies,
Are twinkling in my eyes,
I wonder why ?
You don't need analyzin'
It is not so surpisin'
That you feel very strange but nice!
Your heart goes pitter patter
I know just what's the matter
Because I've been there once or twice!
Put your head on my shoulder
You need someone who's older
A rub-down with a velvet glove!
There is nothing you can take
To relieve that pleasant ache
You're not sick, you're just in love!
< repeat verse and chorus simultaneously >
Now you know why!
Now I know why!
I'm just in love!
~ from the 1950 Broadway musical "Call Me Madam"
Words and Music by Irving Berlin. 1950