[00:00.000] 作词 : Benj Pasek/Justin Paul
[00:00.608] 作曲 : Benj Pasek/Justin Paul
[00:01.216]【声声不息音乐剧主题中秋晚会】This is me
[00:02.000]词/曲：Benj Pasek/Justin Paul
[00:02.716]译配：程何
[00:03.206]策划：樱凝_Lizzie
[00:03.956]协策：月汐/人间美羊羊
[00:04.709]混音：阿葩
[00:05.454]美工/视频：陌上青杏
[00:06.213]文案：思思呀
[00:07.217]歌手：
[00:07.961]高声部（一组）：桃/鱼王/陈遂/bebe司思/云千翎/阿荫/布凡
[00:08.716]低声部（二组）：皮皮/樱凝/柒韵霜/阿辰/凉/舍舟/雾笙
[00:09.717]蒲桃：
[00:10.705]I am not a stranger to the dark
[00:15.217]司思：
[00:15.707]Hide away, they say
[00:18.457]陈燧：
[00:18.956]'Cause we don't want your broken parts
[00:22.456]鱼王：
[00:22.709]I've learned to be ashamed of all my scars
[00:26.966]布凡：
[00:27.457]Run away, they say
[00:29.957]No one'll love you as you are
[00:33.207]But
[00:33.715]云千翎：
[00:33.957]I won't let them break me down to dust
[00:36.216]阿荫：
[00:36.456]I know that there's a place for us
[00:39.466]一组合：
[00:39.957]For we are glorious
[00:44.430]
[00:45.176]樱凝：
[00:45.929]When the sharpest words wanna cut me down
[00:50.427]Cherry：
[00:51.174]I'm gonna send a flood, gonna drown 'em out
[00:54.925]皮皮：
[00:55.680]I am brave, I am bruised
[00:58.440]I am who I'm meant to be
[01:00.690]樱凝/Cherry/皮皮：
[01:00.929]this is me
[01:02.190]柒韵霜：
[01:02.440]Look out 'cause here I come
[01:04.682]凉：
[01:06.179]And I'm marching on to the beat I drum
[01:10.670]雾笙：
[01:11.182]I'm not scared to be seen
[01:13.427]I make no apologies
[01:15.676]柒韵霜/凉/雾笙：
[01:15.934]this is me
[01:16.920]一组：
[01:17.430]Oh-oh-oh-oh
[01:19.180]二组：
[01:19.688]Oh-oh-oh-oh
[01:21.429]一组：
[01:21.922]Oh-oh-oh-oh
[01:23.940]二组：
[01:24.420]Oh-oh-oh-oh
[01:25.928]全体：
[01:26.429]Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
[01:30.430]
[01:30.930]皮皮：
[01:31.429]Another round of bullets hits my skin
[01:35.682]樱凝：
[01:36.170]Well, fire away 'cause today, I won't let the shame sink in
[01:41.430]柒韵霜：
[01:41.928]We are bursting through the barricades and
[01:44.180]Reaching for the sun (一组合：we are warriors)
[01:46.930]阿辰：
[01:49.420]Yeah, that's what we've become (一组合：yeah, that's what we've become)
[01:52.182]凉+一组合：
[01:52.430]I won't let them break me down to dust
[01:54.681]雾笙+一组合：
[01:54.681]I know that there's a place for us
[01:57.670]全体：
[01:58.176]For we are glorious
[02:01.430]蒲桃+鱼王：
[02:01.671]When the sharpest words wanna cut me down
[02:05.689]司思+陈遂：
[02:06.430]I'm gonna send a flood, gonna drown 'em out
[02:10.423]阿荫+布凡：
[02:10.925]I am brave, I am bruised
[02:13.430]I am who I'm meant to be
[02:15.689]一组合：
[02:15.929]this is me
[02:17.189]皮皮+Cherry：
[02:17.440]Look out 'cause here I come
[02:20.670]樱凝+柒韵霜：
[02:21.422]And I'm marching on to the beat I drum
[02:25.690]凉+雾笙：
[02:26.175]I'm not scared to be seen
[02:28.430]I make no apologies
[02:30.689]二组合：
[02:30.930]this is me
[02:32.178]全体：
[02:32.420]Oh-oh-oh-oh
[02:34.429]Oh-oh-oh-oh
[02:36.930]Oh-oh-oh-oh
[02:39.421]Oh-oh-oh-oh
[02:41.173]Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
[02:45.929]This is me
[02:46.675]樱凝：
[02:48.648]And I know that I deserve your love
[02:51.907](全体合: Oh-oh-oh-oh)
[02:52.397]柒韵霜：
[02:53.647]There's nothing I'm not worthy of
[02:57.655](全体合: Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh)
[03:00.897]蒲桃：
[03:01.396]When the sharpest words wanna cut me down
[03:05.907]司思：
[03:06.396]I'm gonna send a flood, gonna drown 'em out
[03:10.399]鱼王：
[03:11.139]This is brave, this is bruised
[03:13.157]布凡：
[03:13.639]This is who I'm meant to be, this is me
[03:17.872]全体合：
[03:18.623]Look out 'cause here I come (77: look out 'cause here I come)
[03:22.873]And I'm marching on to the beat I drum (77: marching on, marching, marching on)
[03:29.086]I'm not scared to be seen
[03:30.094]I make no apologies, this is me
[03:33.336]全体合：
[03:35.053]ohohoh
[03:36.302]（柒韵霜: When the sharpest words wanna cut me down
[03:36.797]I'm gonna send a flood, gonna drown 'em out
[03:39.279]I'm gonna send a flood
[03:41.529]Gonna drown 'em out
[03:45.028]Oh）
[03:47.039]全体：
[03:47.539]This is me

作词 : Benj Pasek/Justin Paul
作曲 : Benj Pasek/Justin Paul
【声声不息音乐剧主题中秋晚会】This is me
词/曲：Benj Pasek/Justin Paul
译配：程何
策划：樱凝_Lizzie
协策：月汐/人间美羊羊
混音：阿葩
美工/视频：陌上青杏
文案：思思呀
歌手：
高声部（一组）：桃/鱼王/陈遂/bebe司思/云千翎/阿荫/布凡
低声部（二组）：皮皮/樱凝/柒韵霜/阿辰/凉/舍舟/雾笙
蒲桃：
I am not a stranger to the dark
司思：
Hide away, they say
陈燧：
'Cause we don't want your broken parts
鱼王：
I've learned to be ashamed of all my scars
布凡：
Run away, they say
No one'll love you as you are
But
云千翎：
I won't let them break me down to dust
阿荫：
I know that there's a place for us
一组合：
For we are glorious
樱凝：
When the sharpest words wanna cut me down
Cherry：
I'm gonna send a flood, gonna drown 'em out
皮皮：
I am brave, I am bruised
I am who I'm meant to be
樱凝/Cherry/皮皮：
this is me
柒韵霜：
Look out 'cause here I come
凉：
And I'm marching on to the beat I drum
雾笙：
I'm not scared to be seen
I make no apologies
柒韵霜/凉/雾笙：
this is me
一组：
Oh-oh-oh-oh
二组：
Oh-oh-oh-oh
一组：
Oh-oh-oh-oh
二组：
Oh-oh-oh-oh
全体：
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
皮皮：
Another round of bullets hits my skin
樱凝：
Well, fire away 'cause today, I won't let the shame sink in
柒韵霜：
We are bursting through the barricades and
Reaching for the sun (一组合：we are warriors)
阿辰：
Yeah, that's what we've become (一组合：yeah, that's what we've become)
凉+一组合：
I won't let them break me down to dust
雾笙+一组合：
I know that there's a place for us
全体：
For we are glorious
蒲桃+鱼王：
When the sharpest words wanna cut me down
司思+陈遂：
I'm gonna send a flood, gonna drown 'em out
阿荫+布凡：
I am brave, I am bruised
I am who I'm meant to be
一组合：
this is me
皮皮+Cherry：
Look out 'cause here I come
樱凝+柒韵霜：
And I'm marching on to the beat I drum
凉+雾笙：
I'm not scared to be seen
I make no apologies
二组合：
this is me
全体：
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
This is me
樱凝：
And I know that I deserve your love
(全体合: Oh-oh-oh-oh)
柒韵霜：
There's nothing I'm not worthy of
(全体合: Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh)
蒲桃：
When the sharpest words wanna cut me down
司思：
I'm gonna send a flood, gonna drown 'em out
鱼王：
This is brave, this is bruised
布凡：
This is who I'm meant to be, this is me
全体合：
Look out 'cause here I come (77: look out 'cause here I come)
And I'm marching on to the beat I drum (77: marching on, marching, marching on)
I'm not scared to be seen
I make no apologies, this is me
全体合：
ohohoh
（柒韵霜: When the sharpest words wanna cut me down
I'm gonna send a flood, gonna drown 'em out
I'm gonna send a flood
Gonna drown 'em out
Oh）
全体：
This is me