[00:00.000] 作词 : Klara Söderberg and Conor Oberst
[00:01.000] 作曲 : Klara Söderberg, Johanna Söderberg and Conor Oberst
[00:04.959].
[00:13.530]At ten in the morning
[00:15.210]I was laughing at something
[00:17.720]At the airport terminal
[00:21.780]At nine in the evening
[00:25.200]I was sitting crying to you over the phone
[00:31.520]While passing the border from a state to another
[00:36.199]Filled with people whom I couldn't help to relate to
[00:40.479].
[00:40.659]And we stopped a while at a roadside restaurant
[00:44.799]Where the waitress was sitting outside smoking in her car
[00:49.289]She had that look of' total fear in her eyes
[00:53.919]And as we drove away from there
[00:56.169]she looked at me and she smiled
[00:59.539].
[00:59.789]I keep running around
[01:01.990]Trying to find the ground
[01:03.279]But my head is in the stars
[01:05.539]And my feet are in the sky
[01:07.979]Well I'm nobody's baby
[01:10.469]I'm everybody's girl
[01:12.479]I'm the queen of nothing
[01:14.659]I'm the king of the world
[01:20.619].
[01:28.989]And once you asked me well what's my biggest fear
[01:33.239]That things would always remain so unclear
[01:37.799]That one day I'd wake up all alone
[01:42.190]With a big family and emptiness deep in my bones
[01:46.899]That I would be so blinded' turn into fear
[01:51.519]And that my fake laugh would suddenly sound sincere
[01:56.158].
[01:56.408]Now I wasn't born for anything
[01:58.469]Wasn't born to say anything
[02:00.778]I'm just here now and soon I'll be gone
[02:05.349]I'm nobody's baby
[02:07.659]I'm everybody's girl
[02:09.780]I'm the queen of nothing
[02:12.100]I'm the king of the world
[02:18.280].
[02:28.530]Now every day there's a short intermission
[02:33.300]While I sleep they start dimming the lights
[02:37.220]But I've seen everything I ever want to see
[02:41.600]Screaming "fire" in a theater' people taking their seats
[02:46.720]Watch it all go down like a stone in the stream
[02:50.900]You fall for your reflection' you will drown in a dream
[02:55.530].
[02:56.410]Tell me something real
[02:58.300]Tell me something true
[03:00.340]I just want to feel there's something left that I can do
[03:04.900]But I'm nobody's baby
[03:07.160]I'm everybody's girl
[03:09.470]I'm the queen of nothing
[03:11.530]I'm the king of the world
[03:17.410].
[03:18.200]

作词 : Klara Söderberg and Conor Oberst
作曲 : Klara Söderberg, Johanna Söderberg and Conor Oberst
.
At ten in the morning
I was laughing at something
At the airport terminal
At nine in the evening
I was sitting crying to you over the phone
While passing the border from a state to another
Filled with people whom I couldn't help to relate to
.
And we stopped a while at a roadside restaurant
Where the waitress was sitting outside smoking in her car
She had that look of' total fear in her eyes
And as we drove away from there
she looked at me and she smiled
.
I keep running around
Trying to find the ground
But my head is in the stars
And my feet are in the sky
Well I'm nobody's baby
I'm everybody's girl
I'm the queen of nothing
I'm the king of the world
.
And once you asked me well what's my biggest fear
That things would always remain so unclear
That one day I'd wake up all alone
With a big family and emptiness deep in my bones
That I would be so blinded' turn into fear
And that my fake laugh would suddenly sound sincere
.
Now I wasn't born for anything
Wasn't born to say anything
I'm just here now and soon I'll be gone
I'm nobody's baby
I'm everybody's girl
I'm the queen of nothing
I'm the king of the world
.
Now every day there's a short intermission
While I sleep they start dimming the lights
But I've seen everything I ever want to see
Screaming "fire" in a theater' people taking their seats
Watch it all go down like a stone in the stream
You fall for your reflection' you will drown in a dream
.
Tell me something real
Tell me something true
I just want to feel there's something left that I can do
But I'm nobody's baby
I'm everybody's girl
I'm the queen of nothing
I'm the king of the world
.