[00:00.00] 作词 : Bernard Sumner/Gillian Gilbert/Peter Hook/Stephen Morris
[00:00.00] 作曲 : Bernard Sumner/Gillian Gilbert/Peter Hook/Stephen Morris
[00:00.00] It was January, 1963
[00:22.83]When Johnny came home with a gift for me
[00:26.22]He said I bought it for you because I love you
[00:30.27]And I bought it for you because it's your birthday, too
[00:34.11]He was so very nice, he was so very kind
[00:38.13]To think of me at this point in time
[00:43.38]I used to think of him, he used think of me
[00:49.77]He told me to close my eyes
[00:53.07]My gift would be a great surprise
[00:57.54]I saw tears were in his eyes
[01:01.08]He never meant to hurt me
[01:03.99]Oh, God, Johnny, don't point that gun at me
[01:12.00]There's so many ways our lives have changed
[01:16.41]But please, I beg, don't do this to me
[01:20.37]Johnny, don't point that gun at me
[01:26.94]Can I save my life at any price?
[01:31.50]For God's sake won't you listen to me?
[01:42.99]And though he was ashamed that he had took a life
[01:47.13]Johnny came home with another wife
[01:50.64]And he often remembered how it used to be
[01:54.24]Before that special occasion, 1963
[01:58.47]There was too many ways that you could kill someone
[02:01.86]Like in a love affair, when the love is gone
[02:13.92]He told me to close my eyes
[02:17.19]My gift would be a great surprise
[02:21.69]I saw hatred in his eyes
[02:25.26]He never meant to hurt me
[02:28.14]Oh, God, Johnny, don't point that gun at me
[02:36.12]There's so many ways our lives have changed
[02:40.14]But please, I beg, don't do this to me
[02:44.52]Johnny, you keep on using me
[02:51.54]Can I change my life for any price?
[02:55.47]Oh, Johnny, won't you listen to me?
[02:59.94]He told me to close my eyes
[03:03.09]My gift would be a great surprise
[03:07.53]I saw hatred in his eyes
[03:10.74]But he never meant to hurt me
[03:14.07]Oh, God, Johnny, don't point that gun at me
[03:22.05]There's so many ways our lives have changed
[03:26.04]But please, I beg, don't do this to me
[03:30.48]Johnny, you keep on using me
[03:37.35]Can I change my life for any price?
[03:41.25]Oh, Johnny, won't you listen to me?
[03:41.85]I just want you to be mine,
[03:42.81]I don't want this world to shine
[03:43.47]I don't want this bridge to burn
[03:44.07]Oh, Johnny, do you miss me?
[03:44.49]I just want to feel for you
[03:45.03]I will always feel for you...
[03:45.51]I will always feel for you...
[03:45.99]I will always feel for you...
[03:46.50]I will always feel for you...

作词 : Bernard Sumner/Gillian Gilbert/Peter Hook/Stephen Morris
作曲 : Bernard Sumner/Gillian Gilbert/Peter Hook/Stephen Morris
It was January, 1963
When Johnny came home with a gift for me
He said I bought it for you because I love you
And I bought it for you because it's your birthday, too
He was so very nice, he was so very kind
To think of me at this point in time
I used to think of him, he used think of me
He told me to close my eyes
My gift would be a great surprise
I saw tears were in his eyes
He never meant to hurt me
Oh, God, Johnny, don't point that gun at me
There's so many ways our lives have changed
But please, I beg, don't do this to me
Johnny, don't point that gun at me
Can I save my life at any price?
For God's sake won't you listen to me?
And though he was ashamed that he had took a life
Johnny came home with another wife
And he often remembered how it used to be
Before that special occasion, 1963
There was too many ways that you could kill someone
Like in a love affair, when the love is gone
He told me to close my eyes
My gift would be a great surprise
I saw hatred in his eyes
He never meant to hurt me
Oh, God, Johnny, don't point that gun at me
There's so many ways our lives have changed
But please, I beg, don't do this to me
Johnny, you keep on using me
Can I change my life for any price?
Oh, Johnny, won't you listen to me?
He told me to close my eyes
My gift would be a great surprise
I saw hatred in his eyes
But he never meant to hurt me
Oh, God, Johnny, don't point that gun at me
There's so many ways our lives have changed
But please, I beg, don't do this to me
Johnny, you keep on using me
Can I change my life for any price?
Oh, Johnny, won't you listen to me?
I just want you to be mine,
I don't want this world to shine
I don't want this bridge to burn
Oh, Johnny, do you miss me?
I just want to feel for you
I will always feel for you...
I will always feel for you...
I will always feel for you...
I will always feel for you...