[00:00.000] We meet again.
[00:03.487] You've hungered for this all your life.
[00:05.588] Take your revenge!
[00:07.321] How right you should kill with a knife.
[00:10.806] You talk too much.
[00:12.373] Your life is safe in my hands.
[00:15.447] I don't understand.
[00:16.220] Get out of here.
[00:18.382] Valjean, take care, I'm warning you
[00:20.518] Clear out of here.
[00:24.354] Once a thief, forever a thief.
[00:26.641] What you want, you always steal!
[00:29.259] You would trade your life for mine.
[00:31.782] Yes, Valjean, you want a deal.
[00:33.994] Shoot me now for all I care!
[00:36.177] If you let me go beware.
[00:38.395] You still answer to Javert!
[00:43.911] You are wrong, and always have been wrong.
[00:49.898] I'm a man, no worse than any man.
[00:55.220] You are free and there are no conditions,
[00:59.697] No bargains or petitions.
[01:02.371] There's nothing that I blame you for.
[01:06.442] You've done your duty, nothing more.
[01:12.355] If I come out of this alive,
[01:14.401] you'll find me at number fifty-five Rue Plumet.
[01:20.306] No doubt our paths will cross again!
[01:26.460] Go!
[01:28.403]
[01:55.637] Drink with me to days gone by.
[02:03.252] Sing with me the songs we knew.
[02:11.412] Here's to pretty girls who went to our heads!
[02:16.775] Here's to witty girls who went to our beds!
[02:22.039] Here's to them and here's to you!
[02:30.285] Drink with me to days gone by.
[02:38.138] Can it be you fear to die?
[02:46.244] Will the world remember you when you fall?
[02:51.737] Could it be your death means nothing at all?
[02:57.838] Is your life just one more lie?
[03:05.298] Drink with me to days gone by.
[03:13.404] To the life that used to be.
[03:21.593] At the shrine of friendship never say die.
[03:26.764] Let the wine of friendship never run dry.
[03:32.290] Here's to you and here's to me.
[03:42.301] Do I care if I should die now she goes across the sea?
[03:48.728] Life without Cosette means nothing at all.
[03:53.953] Would you weep, Cosette, should Marius fall?
[04:00.852] Will you weep, Cosette, for me?

We meet again.
You've hungered for this all your life.
Take your revenge!
How right you should kill with a knife.
You talk too much.
Your life is safe in my hands.
I don't understand.
Get out of here.
Valjean, take care, I'm warning you
Clear out of here.
Once a thief, forever a thief.
What you want, you always steal!
You would trade your life for mine.
Yes, Valjean, you want a deal.
Shoot me now for all I care!
If you let me go beware.
You still answer to Javert!
You are wrong, and always have been wrong.
I'm a man, no worse than any man.
You are free and there are no conditions,
No bargains or petitions.
There's nothing that I blame you for.
You've done your duty, nothing more.
If I come out of this alive,
you'll find me at number fifty-five Rue Plumet.
No doubt our paths will cross again!
Go!
Drink with me to days gone by.
Sing with me the songs we knew.
Here's to pretty girls who went to our heads!
Here's to witty girls who went to our beds!
Here's to them and here's to you!
Drink with me to days gone by.
Can it be you fear to die?
Will the world remember you when you fall?
Could it be your death means nothing at all?
Is your life just one more lie?
Drink with me to days gone by.
To the life that used to be.
At the shrine of friendship never say die.
Let the wine of friendship never run dry.
Here's to you and here's to me.
Do I care if I should die now she goes across the sea?
Life without Cosette means nothing at all.
Would you weep, Cosette, should Marius fall?
Will you weep, Cosette, for me?