[00:00.000] 作曲 : Igor Stravinsky
[00:02.114]Tom Rakewell?
[00:04.515]I...
[00:07.231]I seek Tom Rakewell with a message.
[00:10.273]Is this his house?
[00:12.485]No, not his house.
[00:15.673]But you have found him straying
[00:17.977]in his thoughts and footsteps.
[00:20.614]In short...
[00:22.486]You are he?
[00:25.789]Yes, surely.
[00:27.751]Tom Rakewell at your service.
[00:29.838]Well, well.
[00:31.338]Nick Shadow, sir,
[00:33.374]and at your service.
[00:36.433]For, surely as you bear your name,
[00:38.972]I bear you a bright future.
[00:44.585]You recall an uncle, sir?
[00:46.974]An uncle? My parents never mentioned one.
[00:50.920]They quarrelled, I believe, sir.
[00:53.827]Yet he...
[00:56.119]sir, have you friends?
[00:59.800]More than a friend.
[01:03.399]The daughter of this house and ruler of my heart.
[01:10.887]A lover's fancy and a lovely thought.
[01:14.081]Then call her.
[01:17.214]Indeed, let all who will,
[01:19.849]make their joy here of your glad tidings.

作曲 : Igor Stravinsky
Tom Rakewell?
I...
I seek Tom Rakewell with a message.
Is this his house?
No, not his house.
But you have found him straying
in his thoughts and footsteps.
In short...
You are he?
Yes, surely.
Tom Rakewell at your service.
Well, well.
Nick Shadow, sir,
and at your service.
For, surely as you bear your name,
I bear you a bright future.
You recall an uncle, sir?
An uncle? My parents never mentioned one.
They quarrelled, I believe, sir.
Yet he...
sir, have you friends?
More than a friend.
The daughter of this house and ruler of my heart.
A lover's fancy and a lovely thought.
Then call her.
Indeed, let all who will,
make their joy here of your glad tidings.