[00:00.000] 作词 : 倉木麻衣
[00:00.333] 作曲 : 大野愛果
[00:00.666]Time after time ～花舞う街で～
[00:03.166]作詞：倉木麻衣／作曲：大野愛果
[00:05.412]編曲：Cybersound【15th SG / 3位】
[00:07.164]歌手：倉木麻衣
[00:09.663]もしも君にめぐり逢えたら 如果上天让你我再次相遇
[00:15.164]二度と君の手を放さない 我绝对不会再次松开你的手
[00:19.910]春の终わりつける 花御堂 在这个宣告春季结束的佛之花殿
[00:25.412]霞む 花一片 朦胧的花朵 一瓣飘零
[00:30.162]苏る 思い出の歌 记忆中的歌声缓缓的苏醒
[00:35.735]この胸に 今も优しく 至今还在胸中的温柔回荡
[00:42.734]Time after time 君と出逢った奇迹 一次又一次与你相遇是奇迹
[00:47.984]缓やかな风吹く街で 在那微风缓缓吹过的街道
[00:53.481]そっと手を繋ぎ 悄悄的牵着手
[00:55.734]歩いた坂道 一起走过的坡道
[00:58.983]今も忘れない约束 直到如今也无法忘记的约定

作词 : 倉木麻衣
作曲 : 大野愛果
Time after time ～花舞う街で～
作詞：倉木麻衣／作曲：大野愛果
編曲：Cybersound【15th SG / 3位】
歌手：倉木麻衣
もしも君にめぐり逢えたら 如果上天让你我再次相遇
二度と君の手を放さない 我绝对不会再次松开你的手
春の终わりつける 花御堂 在这个宣告春季结束的佛之花殿
霞む 花一片 朦胧的花朵 一瓣飘零
苏る 思い出の歌 记忆中的歌声缓缓的苏醒
この胸に 今も优しく 至今还在胸中的温柔回荡
Time after time 君と出逢った奇迹 一次又一次与你相遇是奇迹
缓やかな风吹く街で 在那微风缓缓吹过的街道
そっと手を繋ぎ 悄悄的牵着手
歩いた坂道 一起走过的坡道
今も忘れない约束 直到如今也无法忘记的约定