[00:00.000] 作词 : 河邉徹
[00:01.000] 作曲 : 杉本雄治
[00:03.500]
[00:06.630]
[00:10.090]
[00:11.270]
[00:14.780]终わりの见えない道を
[00:19.950]立ち止まらず君は歩いてく
[00:25.820]真っ直ぐなその瞳が
[00:31.010]仆は少し羡ましくなる
[00:35.900]踏み出すこともせずに
[00:42.130]谛めた日々もあったけど
[00:47.650]気付いたら今
[00:50.590]君の姿に 背中押され歩き出せたよ
[00:59.440]谁もが皆辉く翼持てなくても
[01:07.050]一歩ずつ进む力がある
[01:12.780]涙溢れる夜が来ても
[01:18.170]大丈夫きっと一人じゃない
[01:23.440]You've got a friend
[01:26.060]仆らは繋がっている
[01:37.260]
[01:40.390]时间をかけた分だけ
[01:45.340]愿いが叶うとは限らないけれど
[01:51.360]続きを选んだ君は
[01:56.610]明日もっと强くなれるんだ
[02:01.400]もし现実が君の 大切な梦を夺っても
[02:13.110]胸を张ってよ 新しい梦を
[02:18.500]一绪にまた追いかけよう
[02:24.850]谁もが皆辉く翼持てなくても
[02:32.560]一歩ずつ进む勇気がある
[02:38.220]涙が枯れた朝が来たら
[02:43.590]确かな足迹见えてくるよ
[02:48.980]You've got a friend
[02:51.630]出会えて嬉しいんだ
[03:00.320]共に泣いた今日を
[03:02.740]共に笑う明日を
[03:05.110]抱いてどこまでも行こうよ
[03:11.120]掴み取った梦も
[03:13.610]こぼれ落ちた梦も いつか
[03:17.110]譲れないものに きっとなるんだ
[03:26.360]大切にできるよ
[03:32.840]君が伤つきくじけそうなら
[03:37.760]その时は仆が翼になる
[03:43.860]一人じゃ见れない梦の中で
[03:48.900]见つけた光を忘れないよ
[03:54.910]辉く翼持てなくても
[04:00.370]一歩ずつ进む力がある
[04:05.800]涙溢れる时が来ても
[04:11.340]大丈夫きっと一人じゃない
[04:16.780]You've got a friend
[04:19.500]仆らは繋がっている
[04:27.860]いつでもどこでも (Whenever Wherever)
[04:33.650]侧にいるよ
[04:41.540]

作词 : 河邉徹
作曲 : 杉本雄治


终わりの见えない道を
立ち止まらず君は歩いてく
真っ直ぐなその瞳が
仆は少し羡ましくなる
踏み出すこともせずに
谛めた日々もあったけど
気付いたら今
君の姿に 背中押され歩き出せたよ
谁もが皆辉く翼持てなくても
一歩ずつ进む力がある
涙溢れる夜が来ても
大丈夫きっと一人じゃない
You've got a friend
仆らは繋がっている
时间をかけた分だけ
愿いが叶うとは限らないけれど
続きを选んだ君は
明日もっと强くなれるんだ
もし现実が君の 大切な梦を夺っても
胸を张ってよ 新しい梦を
一绪にまた追いかけよう
谁もが皆辉く翼持てなくても
一歩ずつ进む勇気がある
涙が枯れた朝が来たら
确かな足迹见えてくるよ
You've got a friend
出会えて嬉しいんだ
共に泣いた今日を
共に笑う明日を
抱いてどこまでも行こうよ
掴み取った梦も
こぼれ落ちた梦も いつか
譲れないものに きっとなるんだ
大切にできるよ
君が伤つきくじけそうなら
その时は仆が翼になる
一人じゃ见れない梦の中で
见つけた光を忘れないよ
辉く翼持てなくても
一歩ずつ进む力がある
涙溢れる时が来ても
大丈夫きっと一人じゃない
You've got a friend
仆らは繋がっている
いつでもどこでも (Whenever Wherever)
侧にいるよ