[00:00.000] 作词 : Moyan
[00:01.000] 作曲 : Moyan
[00:02.000] 编曲 : Moyan
[00:21.126]Where do I find strength when shadows grow?
[00:25.661]Like a flower pushing through concrete
[00:31.178]命の理由は何処にある？心は静かに叫んでいる
[00:41.963]Walls closing in like ocean tides, 迷路のような毎日に
[00:47.224]Breath caught in the web of doubt
[00:50.067]空は灰色に染まった
[00:52.425]Mountains tower, rivers flood, 時間が敵のように過ぎる
[00:57.591]But even paper lanterns glow in darkest nights
[01:01.886]光を忘れない，I won't forget
[01:08.013]Yesterday's chains held me down, 過去の傷が今も痛む
[01:13.273]But broken clocks still show the right time
[01:15.925]壊れても、価値がある
[01:18.499]Twice a day, twice a chance to begin again
[01:24.031]Like phoenix wings spread from the ash, 私は生まれ変わる
[01:34.055]Each tear that falls waters the seed of hope within
[01:39.249]守りたいものがあるから，I'll rise
[01:46.420]I'll shine, I'll shine, 何度でも立ち上がる
[01:55.188]Knives of doubt cut deeper than steel
[01:57.659]孤独という名の嵐が心を引き裂いている
[02:05.472]Silence louder than screams
[02:07.999]Darkness whispers, "Give up now"
[02:10.570]でも小さな光が闇を貫いている
[02:17.169]Eyes blinded by fears unspoken
[02:23.073]傷ついた翼でも飛べる，broken roads still lead somewhere
[02:31.138]涙も雨も同じ
[02:33.905]Both cleanse, both renew, 命を育む
[02:38.777]信じる、戦う、輝く，this flame inside
[02:44.019]明日も、明後日も、その先も won't die
[03:00.170]Like stars that burn brightest before they fall
[03:04.485]最後の力を振り絞って，I'll leave footprints
[03:10.086]Where there was only sand, 導きの光になる
[03:14.494]For you, for me, 闇の中で苦しむ全ての人へ
[03:20.144]私たちの物語はまだ終わらない
[03:24.912]Our story is not over yet

作词 : Moyan
作曲 : Moyan
编曲 : Moyan
Where do I find strength when shadows grow?
Like a flower pushing through concrete
命の理由は何処にある？心は静かに叫んでいる
Walls closing in like ocean tides, 迷路のような毎日に
Breath caught in the web of doubt
空は灰色に染まった
Mountains tower, rivers flood, 時間が敵のように過ぎる
But even paper lanterns glow in darkest nights
光を忘れない，I won't forget
Yesterday's chains held me down, 過去の傷が今も痛む
But broken clocks still show the right time
壊れても、価値がある
Twice a day, twice a chance to begin again
Like phoenix wings spread from the ash, 私は生まれ変わる
Each tear that falls waters the seed of hope within
守りたいものがあるから，I'll rise
I'll shine, I'll shine, 何度でも立ち上がる
Knives of doubt cut deeper than steel
孤独という名の嵐が心を引き裂いている
Silence louder than screams
Darkness whispers, "Give up now"
でも小さな光が闇を貫いている
Eyes blinded by fears unspoken
傷ついた翼でも飛べる，broken roads still lead somewhere
涙も雨も同じ
Both cleanse, both renew, 命を育む
信じる、戦う、輝く，this flame inside
明日も、明後日も、その先も won't die
Like stars that burn brightest before they fall
最後の力を振り絞って，I'll leave footprints
Where there was only sand, 導きの光になる
For you, for me, 闇の中で苦しむ全ての人へ
私たちの物語はまだ終わらない
Our story is not over yet