[00:00.00] 作曲 : 安德鲁·劳埃德·韦伯
[00:01.00] 作词 : 查尔斯-哈特
[00:02.00] 增撰作词 : 理查·史提尔戈
[00:03.00] 编曲 : 大卫·库伦 & 安德鲁·劳埃德·韦伯
[00:13.97]PHANTOM
[00:14.63]彷徨无助 可怜的孩子
[00:19.55]多希望我指路
[00:26.45]CHRISTINE
[00:27.26]你到底是父亲 是魅影
[00:32.71]谁在将我凝视
[00:36.92]PHANTOM
[00:37.32]难道你已忘记天使
[00:40.00]CHRISTINE
[00:40.62]梦的回音 天使的耳语
[00:44.48]请您让我聆听
[00:51.34]PHANTOM
[00:51.69]不要在风雪中流浪
[00:54.91]RAOUL
[00:55.24]她再次属于他
[00:56.43]PHANTOM
[00:56.77]回到父亲的怀中
[00:59.71]RAOUL
[01:00.04]她再次渴望他
[01:02.02]CHRISTINE
[01:02.36]尽管我拼命地抵抗
[01:04.51]灵魂却服从
[01:05.98]PHANTOM
[01:06.41]你抵抗 灵魂却服从
[01:10.69]RAOUL
[01:11.05]再次投入他怀抱
[01:12.46]CHRISTINE
[01:12.89]音乐的天使
[01:15.28]我太愚昧
[01:17.49]将您意志违背
[01:23.39]PHANTOM
[01:23.78]音乐的天使
[01:26.73]你太愚昧
[01:29.00]将我意志违背
[01:14.56]RAOUL
[01:15.02]天使或魔鬼
[01:15.86]墓穴之中他还在引诱着她
[01:19.54]CHRISTINE
[01:20.40]音乐的天使
[01:22.51]我太脆弱
[01:24.23]愿您将我守卫
[01:26.67]PHANTOM
[01:27.38]音乐的天使
[01:28.79]别再闪躲
[01:29.56]让我将你守卫
[01:30.56]RAOUL
[01:31.09]是召唤 还是诱惑
[01:32.32]让我将你守卫
[01:34.54] 译配总监：陈少琪
[01:34.88] 译配统筹：吴懿铖
[01:35.21] 歌词译配：吴懿铖、章翔、朱适琪
[01:35.54]
[01:35.88] 音乐总监：赵继昀
[01:36.21] 录音指导：Simon Lee 西蒙·李
[01:36.54] 混音师：Martin Levan 马丁·列文
[01:36.88] 母带工程师：Lewis Hopkin 李维斯·霍普金
[01:37.21] 录音师：Kevin刘瀚文@Soundhub Studios
[01:37.54]
[01:37.87] 出品：上海广播电视台
[01:38.21] 制作：上海文广演艺（集团）有限公司
[01:38.54] 上海音乐剧艺术中心有限公司
[01:38.87] 杭州网易云音乐科技有限公司
[01:39.21] 版权提供：© The Really Useful Group Limited. All rights reserved.

作曲 : 安德鲁·劳埃德·韦伯
作词 : 查尔斯-哈特
增撰作词 : 理查·史提尔戈
编曲 : 大卫·库伦 & 安德鲁·劳埃德·韦伯
PHANTOM
彷徨无助 可怜的孩子
多希望我指路
CHRISTINE
你到底是父亲 是魅影
谁在将我凝视
PHANTOM
难道你已忘记天使
CHRISTINE
梦的回音 天使的耳语
请您让我聆听
PHANTOM
不要在风雪中流浪
RAOUL
她再次属于他
PHANTOM
回到父亲的怀中
RAOUL
她再次渴望他
CHRISTINE
尽管我拼命地抵抗
灵魂却服从
PHANTOM
你抵抗 灵魂却服从
RAOUL
再次投入他怀抱
CHRISTINE
音乐的天使
我太愚昧
将您意志违背
PHANTOM
音乐的天使
你太愚昧
将我意志违背
RAOUL
天使或魔鬼
墓穴之中他还在引诱着她
CHRISTINE
音乐的天使
我太脆弱
愿您将我守卫
PHANTOM
音乐的天使
别再闪躲
让我将你守卫
RAOUL
是召唤 还是诱惑
让我将你守卫
译配总监：陈少琪
译配统筹：吴懿铖
歌词译配：吴懿铖、章翔、朱适琪

音乐总监：赵继昀
录音指导：Simon Lee 西蒙·李
混音师：Martin Levan 马丁·列文
母带工程师：Lewis Hopkin 李维斯·霍普金
录音师：Kevin刘瀚文@Soundhub Studios

出品：上海广播电视台
制作：上海文广演艺（集团）有限公司
上海音乐剧艺术中心有限公司
杭州网易云音乐科技有限公司
版权提供：© The Really Useful Group Limited. All rights reserved.